وبِالأَجراعِand on the gravelly sands مِنfrom كَنَفَيthe two sides of بَرامٍBarām
وبِالأَجراعِ مِن كَنَفَي بَرامٍ
دِماءٌblood لاnot تُكَلّفُكdemands of you اليَميناthe oath
دِماءٌ لا تُكَلّفُك اليَمينا
And on the gravelly sands on either side of Barām,
With vessels from my ample robes, I drew
there is blood that demands no oath of you.
Blood unrestricted by an oath to you
Sol 6.1