1. My dear, today your letter has broken off
Yet he did not turn with severing affection
١. عزيز علي اليوم قطع كتابكم
ولكنه لم يلف للود قاطع
2. So I preferred that affection remains and ink fades
For the branch follows the root
٢. فآثرت ان يبقى وداد وينمحي
مداد فإن الفرع للأصل تابع
3. How many a book in which is the death of its Lord
And he knew not when fingers have copied it
٣. فكم من كتاب فيه ميتة ربه
ولم يدره إذ نمقته الأصابع