1. Thoughts of a dear friend's affection are new
And none who seek their cure have seen them
١. خَواطِرُ مِن وُدِّ الصَديقِ حَديثَةٌ
وَلَم تَرَهاشَكوايَ أَهلَ اِنتِجاعِها
2. I hope for their sage advice to relieve them
But from them, no advice to soothe them have I seen
٢. أَآمُلُ نُصحاً مِنهُمُ في اِنفِراجِها
وَلَم أَرَ نُصحاً مِنهُمُ في اِستِماعِها