1. A hope that is still above aspirations
It is an illusion like other illusions

2. The earth grew old and the era bent its shoulder
And the secret of the friend folded the turban

3. It is still like myths, a confused dream
In lips and pens

4. But imagination made some people happier
So they added elegance in describing it

5. And imaginations are like lives, fortunes
And wishes are born of pain

6. Victims of mirage and high examples
Get lost in the tumult of crowds

7. They said some of its meanings, if it were
The tenderness of dew and the purity of clouds

8. And the beauty of dawn, the birds recite over it
What the spirit of darkness inspired

9. And the bending of branches, passion bent them
To an eager, important light

10. And the passing of fragrance leads to the garden
With the secrets of its enchanted heart

11. And the release of the breeze lovingly sways to the flowers
Lively, with modest passion

12. And the purity of the original, the colors harmonize
In its calmness, what harmony

13. And the majesty of dusk it comforts
Until growth feels in the buds

14. They said one of its meanings is a meaning
This meaning transcends glorification

15. It is, if sincere brotherhood and love
Transcend the brotherhood of kin

16. And if loyalty is fulfilled
God's mercy appears in people's hearts

17. They spoke truly describing it, and time did not believe them
So the charm of speech was lost

18. And we chased a mirage, and after a while, returned
With wishes grazing

19. Truth and friend are gone, so people's world
Is a world of wolves and sheep

20. How many friends whose affection was pure
Were harder on me than my days

21. And a friend I quenched with my affection
Made me drink cups of bitter life

22. And a friend for whom I sacrificed myself
Shielding his meadows with my arrows

23. Then time leaned one day towards my luck
And there he was, the first to throw stones

24. And a friend whose loss I protected
Built the edifice of his glory from my wreckage

25. And a friend I made my family for him
A family, and my kindness for his family and peace

26. And I made existence the garden of my heart
For them to live in the shade of harmony

27. So my life became his life in meanings
The human and the sublime existence

28. My home was his abode and my belongings
Were in his hands and his provision from my food

29. I did not betray him in absentia, but betrayed myself
And demolished the building before completion

30. When I revealed to him every secret
All disappeared except from my Omniscient Lord

31. He would be pleased and my life would transform
Into the joy of melodious tunes

32. And if he cried, then in the custody
Of forgetting were the best ideas and dreams

33. Then he turned away, so do not ask how he turned away
And ask time about the victims of villains

34. And if you asked me after long experience and proof
Who is my friend

35. He is one I did not feed from my provision, and did not
Clothe in my garment, and did not share my cup with

36. He is one I did not confide my secret to, and did not
Inform of my matter in my chaos and system

37. He is one I did not grant my love, and did not house
In my heart, and did not show interest

38. He is a dream like these dreams
He is an illusion like other illusions

39. The earth grew old and the era bent its shoulder
And the secret of the friend folded the turban

40. The world will perish and the ends will come
And the pages of days will be folded

41. It is still like myths, a confused word
In lips and pens

42. And talks of a friend existing
Are like talks of peace existing