1. The repentant, yet how I love the repentant
They forbade me from the perpetual vine

2. They forbade me while their wine was of my pressing
And left without saying farewell

3. O you who are leaving me, go gently
For separation can sometimes be a sin

4. O you who are leaving me, and you
Are the elite of the chalice, its pleasure and harmony

5. O you who are leaving, the tavern
Has shut its doors and fallen into darkness

6. And the cup has dried up, my solace has departed
The drinker has slept, sick and gloomy

7. O you who are leaving me, I did not sleep from you
Rather I slept confused and shattered

8. Once I was, and you were, then you wished
I do not see myself before the final end

9. You sold me with separation, in which I
Alone among lovers, wine and a cup

10. Nothing remains of your love but dreams
Whose echoes scatter dreams

11. Memories for which I cry and sing
And after you they are passion and regret

12. O you who are leaving me and my cup
And my state, do not burden me with blame

13. If I sing or cry, I am a slave
Of my heart, tears, and smiles

14. If I sing or cry just the same
I love people from the moment I became enamored and confused

15. O you who are leaving, do not remember me
Happy, filling life with melodies

16. O you who are leaving, remember nothing of me
Except pains and illnesses

17. Remember me as the brother of confused nights
In your love, and the orphan of tears

18. I will live for you even if I am
Far, not seeing a place with you

19. I will live for you, so if I die one day
Preserve me for I have preserved the pact

20. O you who are leaving, if I die one day
Then I died before it, for days

21. So farewell to love and passion, farewell
And yearning and peace

22. O you who are leaving, no matter how aloof you are
I am the one whose love you taught