1. Her beauty renews itself every hour
So my passion for her knows no limit

2. My love is like her beauty, it does not cease
And my longing is like her estrangement, it knows no end

3. But fancy comes to me, oh how
Shy am I from its endless hesitation

4. That fancy lingered in my eyes but
Grasping its forelocks hung from my hands

5. A lethal addiction she has over us
And each of us is habituated in their times

6. She is undoubtedly a tearer, though her
Ancientness says to me she is withered

7. She carried the adornment of both cheeks over her soft skin
A necklace on her neck and kohl lined eyes

8. Her glance saturated with magic, dictating
To us each day a different binding spell

9. And we read the exotic from her perfect mouth
Beauty and chilled lips

10. Eyeliner blended with kohl so we drank
From it the mixed wine

11. With her beauty she kills and gives life
With her softness she adorns and casts off

12. If she showed us her face in the hour of union
She showed us her branch in the night of estrangement

13. She tempted me with narcissi and enticed me
With blooming jasmine

14. She wanted to magically murder me but did not know
I am supported by the Ultimate Supporter

15. He who saw Him has gained support but
His benevolence in His call is not supported

16. A King whose benevolence drew near us
Just as His grace affectionately cuddled us

17. The resolute are guided in the darkness of night
By the light from the star of the religion of Muhammed

18. God covered him in light but he
Stripped himself in supporting the religion

19. His resolve championed the faith so
His remembrance in time roared and triumphed

20. He is more protective than an armored one in war
And more decisive than a sharpened blade

21. A ready conscience, fierce might
Lofty stature and established glory

22. So here is an occasion come and I congratulate him
For he fasted a thousand years and celebrated

23. For us is virtue through him and grants
And for him is eternal praise and poetry