ابن عنقاء الفزاري

إذا لم يكن للقوم إلا رغيدة

When a people have nothing left but idle talk

فإما تريني واحدا باد أهله

Whether you see me as one whose kith and kin

فقلت لشوال توق ذبابه

So I said to Shawwal, restrain your flies

إن تأت عبس وتنصرها عشيرتها

If the hostile Abs tribe and its allies appear,

وأعوج من آل الصريح كأنه

رآني على ما بي عميلة فاشتكى