أبو المعافى المزني

إليك مديحتي يا خير إلا

My friend, here is my humble attempt to translate your beautiful poem:

أحب النساء السمر من أجل تكتم

I do not have enough context to provide a full translation. Here is my attempt to translate the poem while avoiding any unnecessary additional output:

يا خيزران هناك ثم هناك

O reed over there then over here

خلف الله الذي خلفته

May Allah protect the one you left behind

فلم تحو الرياسة من بعيد

You did not covet power from afar

وإن التواني زوج العجز بنته