1. The coward with money may reach
What the brave empty-handed cannot attain
١. قَد يَبلُغُ الرَجُلُ الجَبانُ بِمالِهِ
ما لَيسَ يَبلُغُهُ الشُجاعُ المُعدَمُ
2. Let not this deceive you, for many a blow
The sword endures, but not the coin
٢. لا تَخدَعَن عَنهُ فَرُبَّ ضَريبَةٍ
يَنبو الحُسامُ بِها وَيَمضي الدِرهَمُ