1. Is there a companion who calls to me with the perfume of love,
A gazelle who passed by the caravan,

2. Escaped from the hunter suddenly,
And returned with a heart to the herd?

3. It made the heart thirsty for its owner
Who does not know justice for the heart.

4. He is amazed at my wonder for him in love,
And my wonder for him and for my wonder!

5. Closest in affection, yet remote,
Woe to me for your distance from nearness.

6. Luxurious, bending branches with him,
The morning breeze playing with the moist branch.

7. Dullness of luxury in his nature,
And sometimes he argued about love.

8. Does he not fear Allah for his weakness,
My heart tortured without sin?

9. Oh procrastinator of my love debts,
Who has misled your eyes to my heart?