فسا على القوم فقالوا له

فسا على القوم فقالوا له

إنْ لم تقم من بيننِا قُمْنا

إنْ لم تقم من بيننِا قُمْنا

He farted among the company, and they said to him:

He passed by the people, and they said to him,

'If you do not get up from among us, we will get up.'

"If you do not stand up from amongst us, we will stand up."

فقال لا عُدْتُ فقالوا له

فقال لا عُدْتُ فقالوا له

من نَتْنِ فيه ذا كما كنا

من نَتْنِ فيه ذا كما كنا

He said, 'May I never do it again!' They said to him,

So he said, "No, I will not." And they said to him,

because of his mouth’s stench, 'This leaves us just as we were!'

"We will be as smelly in you as we were."