شَرِبتُ وَصُحبَتي يَوماً بِغَمرٍ

شَرِبتُ وَصُحبَتي يَوماً بِغَمرٍ

شَراباً كانَ مِن لُطفٍ هَواءَ

شَراباً كانَ مِن لُطفٍ هَواءَ

My companions and I drank one day at Ghamr

A drink so fine it was air.

وَزَنّا الكَأسَ فارِغَةً وَمُلأى

وَزَنّا الكَأسَ فارِغَةً وَمُلأى

فَكانَ الوَزنُ بَينَهُما سَواءَ

فَكانَ الوَزنُ بَينَهُما سَواءَ

We weighed the cup empty and full,

And the weight was the same in both.