وَما اِستَفَدتَ مِنَ الديوانِ فائِدَةً

وَما اِستَفَدتَ مِنَ الديوانِ فائِدَةً

فيما عَلِمتُ سِوى نَشرُِ الطَواميرِ

فيما عَلِمتُ سِوى نَشرُِ الطَواميرِ

And you have gained no benefit from the bureau,

as far as I know, save unrolling scrolls.