وَإِنّيand indeed I لَعبدُsurely a servant الضَيفِthe guest مِنfrom غَيرِabsence of ذِلَّةٍabasement
وَإِنّي لَعبدُ الضَيفِ مِن غَيرِ ذِلَّةٍ
وَماand not فِيَّin me إِلّاexcept تِلكَthat مِنof شيمَةِthe disposition of العَبدِthe slave
وَما فِيَّ إِلّا تِلكَ مِن شيمَةِ العَبدِ
And indeed I am the guest’s servant, without abasement;
I am a servant of the guest without humiliation
And that is the only trait of a slave in me.
And I have nothing in me but the attributes of a servant
Sol 6.1