جاشَت إِلَيَّ النَفسُ في يَومِ الفَزَع

جاشَت إِلَيَّ النَفسُ في يَومِ الفَزَع

لا تُكثِري ما أَنا بَالنِكسِ الوَرَع

لا تُكثِري ما أَنا بَالنِكسِ الوَرَع

My soul surged within me on the day of terror.

My soul surged in me on the day of distress

Do not go on so; I am no timid weakling.

Cease your censure, I'm no saint of modest ways