ومهزوزة الأعطاف قد راق حسنها

ومهزوزة الأعطاف قد راق حسنها

وفي فمها درٌ قد استرخص التبرا

وفي فمها درٌ قد استرخص التبرا

And a woman of swaying form, whose beauty enchants,

And in her mouth are pearls that make gold seem cheap.

فقلت لها إني بريٌ من الذي

فقلت لها إني بريٌ من الذي

تهمت بهِ قالت فليتك لا تبرا

تهمت بهِ قالت فليتك لا تبرا

So I said to her, 'I am innocent of that

Of which I was accused.' She said, 'Then would that you never be free of it!'