يا أيها البحر الذي هو عدة

يا أيها البحر الذي هو عدة

لخطوب دهر لا يطاق عديدها

لخطوب دهر لا يطاق عديدها

O sea, you who are a source of aid

Against the calamities of time, too many to endure.

ما ضر ذاتي كل ما اتصفت به

ما ضر ذاتي كل ما اتصفت به

إن كنت مع تلك الصفات تريدها

إن كنت مع تلك الصفات تريدها

All that I have been described as has done me no harm,

If you desire me with those qualities.