كم نظرة لي حيال الشام لو وصلت

كم نظرة لي حيال الشام لو وصلت

روت غليل فؤاد منك ملتاح

روت غليل فؤاد منك ملتاح

How many a glance of mine toward al-Sham—if only it could reach you—

Would quench the burning thirst of a heart set aflame by you.