بأبيwith my father as ransom شاماتmoles حسنbeauty
بأبي شامات حسن
قدindeed أطالتhave prolonged حسراتيmy sorrows
قد أطالت حسراتي
May my father be ransom for beauty’s moles,
Which have indeed prolonged my sorrows.
كلماwhenever ساءتacted badly فعالاin their deeds
كلما ساءت فعالا
قلتI said إنindeed الحسناتthe good deeds
قلت إن الحسنات
Whenever they acted wickedly,
I said, “Indeed, the good deeds...”
Sol 6.1