فصاغ ما صاغ من تبر ومن ورق

فصاغ ما صاغ من تبر ومن ورق

وحاك ما حاك من وشي وديباج

وحاك ما حاك من وشي وديباج

So he fashioned what he fashioned from gold and silver,

He fashioned what he fashioned from gold and from paper

and wove what he wove of embroidered cloth and brocade,

And wove what he wove from silk and brocade

وألبس الأرض من حلي ومن حلل

وألبس الأرض من حلي ومن حلل

ما يمتع العين من حسن وإبهاج

ما يمتع العين من حسن وإبهاج

and clothed the earth in ornaments and robes

And adorned the earth with jewelry and with robes

that delight the eye with beauty and joy.

That delight the eye with beauty and splendor