أَصبَحَتhas become تُدمِيرُTudmir مِصراًEgypt شَبَهاًin likeness
أَصبَحَت تُدمِيرُ مِصراً شَبَهاً
وَأَبُوand Abu (father of) يُوسُفَYusuf فيهاwithin it يوسُفَاYusuf (Joseph)
وَأَبُو يُوسُفَ فيها يوسُفَا
Tudmir has become like Egypt,
Egypt's destruction has become a foregone conclusion
and Abu Yusuf is Yusuf within it.
And Abu Yusuf in it is like Yusuf
Sol 6.1