ألا أبلغ أبا حسن علياً

ألا أبلغ أبا حسن علياً

بأنِّي قد أتيت على شَرافِ

بأنِّي قد أتيت على شَرافِ

Listen: tell Abu Hasan, Ali,

That I have come to Sharaf,

وأنك إِنما هدّمت طيناً

وأنك إِنما هدّمت طيناً

ولن تسطيع تهديم القوافي

ولن تسطيع تهديم القوافي

And that you have demolished only clay,

And you will not be able to demolish the rhymes.