ما لُمتُ حَمّاداً عَلى فِسقِهِ

ما لُمتُ حَمّاداً عَلى فِسقِهِ

يَلومُهُ الجاهِلُ وَالمائِقُ

يَلومُهُ الجاهِلُ وَالمائِقُ

I did not blame Hammad for his debauchery.

I do not blame Hammad for his debauchery,

The ignorant man and the fool blame him.

The ignorant and the abstinent blame him,

رَماهُمُ مِن أَيرِهِ وَاِستِهِ

رَماهُمُ مِن أَيرِهِ وَاِستِهِ

مَلَّكَهُ إِيّاهُما الخالِقُ

مَلَّكَهُ إِيّاهُما الخالِقُ

He pelted them from his cock and his arse;

He threw them away from his bed and pillow,

The Creator gave him ownership of them both.

Their Maker made him own them both,

ما باتَ إِلا فَوقَهُ فاسِقٌ

ما باتَ إِلا فَوقَهُ فاسِقٌ

يَنيكُهُ أَو تَحتَهُ فاسِقُ

يَنيكُهُ أَو تَحتَهُ فاسِقُ

He never spent a night without a libertine above him,

None but the debauched lie above him,

Fucking him, or a libertine beneath him.

Or the debauched lie beneath.