وَلَستُand I am not بِناسٍone who forgets مَنone whose يَكونُare كَلامُهُhis words
وَلَستُ بِناسٍ مَن يَكونُ كَلامُهُ
بِأُذنيin my ear وَإِنeven if غُيِّبتُI am kept away قُرطاًan earring مُعَلَّقاdangling
بِأُذني وَإِن غُيِّبتُ قُرطاً مُعَلَّقا
And I do not forget one whose words are
A dangling earring in my ear, even when I am kept away.
Sol 6.1