كَبَكرٍlike a virgin تَشَهّىcraves لَذيذَthe pleasure of النِكاحِintercourse
كَبَكرٍ تَشَهّى لَذيذَ النِكاحِ
وَتَفرَقُand fears مِنof صَولَةِthe onslaught of الناكِحِthe man having intercourse
وَتَفرَقُ مِن صَولَةِ الناكِحِ
Like a virgin who craves the pleasure of intercourse,
Like a virile young man craving the sweetness of sex
Yet fears the onslaught of the man who beds her.
Parting from the vigor of the lover
Sol 6.1