أصبحتI woke فيin البيتthe house بلاwithout بيتِa home
أصبحت في البيت بلا بيتِ
أقلّبI turn over الكفthe palm علىover ليتِ“if only”
أقلّب الكف على ليتِ
I woke in the house without a home.
I turn my palm over, saying, “If only.”
وصاحبand the owner البيتof the house يريدwants الكراthe rent
وصاحب البيت يريد الكرا
وليسand there is not فيin البيتthe house سوىexcept البيتِthe verse
وليس في البيت سوى البيتِ
And the owner of the house wants the rent.
Yet there is nothing in the house but a verse.
Sol 6