وَإِذاand when جَثاhe kneels لِلزَرعِfor the crop يَومَon the day of حَصادِهِits harvest
وَإِذا جَثا لِلزَرعِ يَومَ حَصادِهِ
قَطَعَhe spends النَهارَthe day تَأوُّهاًgroaning وَصَفيراand whistling
قَطَعَ النَهارَ تَأوُّهاً وَصَفيرا
And when he kneels by the crop on the day of its harvest,
When he kneels to harvest the crops
He spends the day groaning and whistling.
He cuts across the day with moans and whistles
Sol 6.1