الرمحُthe spear لاnot أملأI fill كفِّيmy palm بهwith it
الرمحُ لا أملأ كفِّي به
واللِّبدُand the felt saddlecloth لاnot أَتبعُI follow تَزوالَهits shifting
واللِّبدُ لا أَتبعُ تَزوالَه
The spear—I do not fill my palm with it;
I do not fill my hands with spears,
and the felt saddlecloth—I do not follow its shifting.
Nor do I follow the passing of mirages.
Sol 6.1