وكنتَand you were سَنَاماًa hump (figuratively, a chief) فيamong فَزارَةَFazārah تامِكاًtowering
وكنتَ سَنَاماً في فَزارَةَ تامِكاً
وفيand in كلّevery حَيٍّclan ذِروَةٌa summit وَسَنَامُand a hump (figuratively, a chief)
وفي كلّ حَيٍّ ذِروَةٌ وَسَنَامُ
And you were a towering hump among Fazārah,
You were a mountain peak in the wilderness, complete
And in every clan there is a summit and a hump.
And in every neighborhood a summit and mountain peak
Sol 6.1