ولِلَّهِ مَسؤولاً نَوَالاً ونائلاً

ولِلَّهِ مَسؤولاً نَوَالاً ونائلاً

وصاحبَ هَيجا يومَ هَيجا مُجاشِعُ

وصاحبَ هَيجا يومَ هَيجا مُجاشِعُ

How excellent a man to ask for largesse, and what a giver—

And praise be to God for one petitioned for bounty and a giver,

And what a companion in battle, on battle’s day: Mujāshiʿ!

And a warrior on the day of battle—Mujāshiʿ!