هذاthis الزمانage مولreceding خيرهits goodness أزيْstraitened
هذا الزمان مول خيره أزيْ
صارتhave become رؤوسheads بهin it أذنابtails أعجازhindquarters
صارت رؤوس به أذناب أعجاز
This age is straitened, its goodness receding;
In it, heads have become tails of hindquarters.
Sol 6.1