حرقة قلبي فيك لا تخمد

حرقة قلبي فيك لا تخمد

وعبرتي بعدك لا تجمد

وعبرتي بعدك لا تجمد

The burning in my heart for you never dies out.

My burning heart for you will not be quenched

And my tears after your departure never congeal.

And my tears for you will not be stilled

إن غيبوا شخصك في ملحد

إن غيبوا شخصك في ملحد

فأنت مني في الحشا ملحد

فأنت مني في الحشا ملحد

If they have hidden your body in a grave,

If they hide your person in an infidel land

Then you are entombed deep within my heart.

You will still be with me in the most faithful place