وخصرٍ حكى عرضَ البخيلِ نحافةً

وخصرٍ حكى عرضَ البخيلِ نحافةً

وردف حكى في النبل عرضَ كريمِ

وردف حكى في النبل عرضَ كريمِ

And a waist that matched a miser's honor in slenderness,

and a rump that matched a generous man's honor in nobility.