يا سيدا رتبه هاشم

يا سيدا رتبه هاشم

في مستقر الؤدد الراتب

في مستقر الؤدد الراتب

O master whom Hashim has placed

in the seat of enduring nobility,

ما أربي في ذهب حامد

ما أربي في ذهب حامد

بل أربي في ذهب ذائب

بل أربي في ذهب ذائب

my desire is not for Hamid's gold;

rather, my desire is for molten gold.