ماnot تزالcease (with ما: remain) الأوتارthe strings دراًpearls
ما تزال الأوتار دراً
منهfrom him بينbetween المرابthe mirāb (meaning unclear) والدستبانand the hand-guard
منه بين المراب والدستبان
The strings never cease pouring pearls,
The strings remain pearls
from him, between the mirāb and the dastabān.
from him, between the mirāb and the hand-guard.
Sol 6.1