فَلَوso, if صادَمواthey clashed with الرَأسَthe head (chief) المُلَفَّفَswathed حاجِباًHajib
فَلَو صادَموا الرَأسَ المُلَفَّفَ حاجِباً
لَلاقىhe would have met كَماjust as لاقىmet الحِمارُal-Himar (the ass) وَجُندَبُand Jundab
لَلاقى كَما لاقى الحِمارُ وَجُندَبُ
So, had they clashed with Hajib, the swathed chief,
If they had struck the head wrapped in turban
he would have met the same fate as al-Himar and Jundab.
It would have met the same fate as the donkey and rabbit
Sol 6.1