يا مَن هُم دَلّوا عَلى

يا مَن هُم دَلّوا عَلى

مَعنى الغَرامِ قَلبي

مَعنى الغَرامِ قَلبي

O you who showed

O you who guided my heart

my heart the meaning of passion.

To know the meaning of passion

بِكُم عَرَفتُ الحُبَّ

بِكُم عَرَفتُ الحُبَّ

ما عَرَفتُكُم بِالحُبِّ

ما عَرَفتُكُم بِالحُبِّ

Through you I came to know love;

Through you I came to know love

I did not come to know you through love.

Though not through love did I come to know you