أَهَدَت جُفُونُكَ لِلفُؤا

أَهَدَت جُفُونُكَ لِلفُؤا

دِ مِن الغَرامِ بَلابِلا

دِ مِن الغَرامِ بَلابِلا

Your eyelids have bestowed upon the heart

the torments of love.

فَالشَوقُ مِنهُ بِلا مَدى

فَالشَوقُ مِنهُ بِلا مَدى

وَالوَجدُ فيهِ بِلا بِلى

وَالوَجدُ فيهِ بِلا بِلى

So longing from it is without limit,

and passion within it knows no decay.