يا دارُ لا زِلتِ بِالخَيراتِ آهِلَةً

يا دارُ لا زِلتِ بِالخَيراتِ آهِلَةً

ما دارَ لِلسَعدِ نَجمٌ في ذُرى فَلَكِ

ما دارَ لِلسَعدِ نَجمٌ في ذُرى فَلَكِ

O dwelling, may you ever be filled with blessings,

As long as a star of good fortune revolves in the heights of heaven.

وَلِلعِدى كُلُّ ما يُخشى عَواقِبُهُ

وَلِلعِدى كُلُّ ما يُخشى عَواقِبُهُ

وَكُلُّ ما تَتَرجّى خَيرهُ فَلَكِ

وَكُلُّ ما تَتَرجّى خَيرهُ فَلَكِ

And may enemies have everything whose consequences are feared,

And may everything from which you hope for good be yours.