اِرضَBe content مَنfrom دُنياكَyour world
اِرضَ مَن دُنياكَ
بِالقوتِwith sustenance وَإِنand even if كانَit is يَسيراlittle
بِالقوتِ وَإِن كانَ يَسيرا
Be content, from this world of yours,
with sustenance, even if it is little;
فَهلاكُfor the ruin النَملِof ants أَنthat
فَهلاكُ النَملِ أَن
يُكسىit is clothed جَناحاًa wing فَيَطيراand so it flies
يُكسى جَناحاً فَيَطيرا
for the ant meets its doom when
it is clothed with a wing and so takes flight.
Sol 6.1