فَإِن لا تَرحَمي سُقمي فَردّي

فَإِن لا تَرحَمي سُقمي فَردّي

عَلى أَجفانِها بَعضَ الهُجوعِ

عَلى أَجفانِها بَعضَ الهُجوعِ

If you will not pity my affliction, then restore

So if you do not pity my illness, then restore

to her eyelids some measure of slumber.

Some slumber to her eyelids.