إِذا كُنتَ بِاللَهِ المُهَيمِنِ واثِقاً

إِذا كُنتَ بِاللَهِ المُهَيمِنِ واثِقاً

فَسَلِّم إِلَيهِ الأَمرَ في اللَفظِ وَاللَحظِ

فَسَلِّم إِلَيهِ الأَمرَ في اللَفظِ وَاللَحظِ

If you trust in God, the Guardian,

then entrust the matter to Him, in word and glance.

يُدَبِّركَ خَلّاقٌ يُديرُ مَقادِراً

يُدَبِّركَ خَلّاقٌ يُديرُ مَقادِراً

تُخَطّيكَ اِحسانَ الغَمَائِمِ أَو تُحظي

تُخَطّيكَ اِحسانَ الغَمَائِمِ أَو تُحظي

A Creator governs you, directing decrees

that make you miss the clouds’ bounty, or favor you.