أَقحِم فَلا تَنالَكَ الأَسِنَّة

أَقحِم فَلا تَنالَكَ الأَسِنَّة

وَإِنَّ لِلمَوتِ عَلَيكَ جُنَّة

وَإِنَّ لِلمَوتِ عَلَيكَ جُنَّة

Charge forward, so the spearheads will not reach you.

Thrust yourself forward, do not mind the slanderers,

Charge forth, and the spearheads shall not reach you,

And indeed, death has a shield over you.

Though death's troops against you are mustered.

For truly, death stands as a shield upon you.