قد لاك سُمّيةُ تفّاحة

قد لاك سُمّيةُ تفّاحة

بفمه الأنتن الأبخر

بفمه الأنتن الأبخر

Sumayya had chewed an apple

with his foul, fetid mouth;

فبادر القّط إلى دفنها

فبادر القّط إلى دفنها

يحسبها من بعض ما قد خرْ

يحسبها من بعض ما قد خرْ

so the cat hurried to bury it,

thinking it some droppings.