يا ليلة فيها سُررتُ به وقد

يا ليلة فيها سُررتُ به وقد

لخّصتُ شرح الحال بالتّنصيص

لخّصتُ شرح الحال بالتّنصيص

O night in which I rejoiced in him, having

summarized the account of my state in explicit words.

حتّى إذا استمطرتُ ليلة وصله

حتّى إذا استمطرتُ ليلة وصله

سعدت وكان السّعدُ في التلخيص

سعدت وكان السّعدُ في التلخيص

Until, when I sought rain from the night of union with him,

I was fortunate, and good fortune lay in the summary.