قل للعواذل إن عابُوا محاسنهُ

قل للعواذل إن عابُوا محاسنهُ

متى يُرى ملكٌ في صُورة البشر

متى يُرى ملكٌ في صُورة البشر

Tell the reproachers, if they find fault with his charms:

When is an angel seen in human form?

ماضرّ شمس الضّحى في الأفق طالعة

ماضرّ شمس الضّحى في الأفق طالعة

أن لا يرى ضوءها من ليس ذا بصر

أن لا يرى ضوءها من ليس ذا بصر

What harm does it do the morning sun, rising on the horizon,

that one without sight does not see its light?