رويدكَhold back منfrom كَسْبearning الذّنوبsins فأنتfor you لاnot
رويدكَ من كَسْب الذّنوب فأنت لا
تطيقُcan endure علىin the face of نارfire الجحيمHell ولاnor تَقْوىhave the strength
تطيقُ على نار الجحيم ولا تَقْوى
Hold back from committing sins, for you cannot
Take it slowly with sinful deeds, for you cannot endure the hellfire's flame nor withstand it.
endure the fire of Hell, nor have the strength.
Would you be content to meet the Almighty tomorrow, while you have no knowledge or piety within you?
أَتَرضَىwould you be content? بأنْthat تَلْقىmeet المهيمنَthe Guardian فيon غدٍthe morrow
أَتَرضَى بأنْ تَلْقى المهيمنَ في غدٍ
وأنتwhile you بلاwithout عِلْمٍknowledge لديكin your possession ولاnor تَقْوَىpiety
وأنت بلا عِلْمٍ لديك ولا تَقْوَى
Would you be content to meet the Guardian tomorrow,
while you possess neither knowledge nor piety?
Partial English translation: 2 of 4 Arabic lines translated.
Sol 6.1