أصبحتُI have become مُنقاداًobedient لأَمركَto Your command واثِقاًtrusting
أصبحتُ مُنقاداً لأَمركَ واثِقاً
بجميلin the graciousness of عفوكَYour pardon مُخْلِصاًsincerely devoting لكَto You دينيmy faith
بجميل عفوكَ مُخْلِصاً لكَ ديني
I have become obedient to Your command, trusting
in Your gracious pardon, sincerely devoting my faith to You.
فَانْظرْSo look إلىupon فَقريmy poverty وجُدand be generous مُتفضْلاتًgraciously
فَانْظرْ إلى فَقري وجُد مُتفضْلاتً
بالعَفْوwith pardon منكfrom You لعبدِكَto Your servant المسكينِthe needy
بالعَفْو منك لعبدِكَ المسكينِ
So look upon my poverty and graciously grant
pardon from You to Your needy servant.
Sol 6.1