لِأَبي نوحٍ رَغيفٌ

لِأَبي نوحٍ رَغيفٌ

أَبَداً في حِجرِ دايَه

أَبَداً في حِجرِ دايَه

Abu Nuh has a loaf,

forever in a nurse’s lap;

بَرَّةٌ تَمسَحُهُ الدَه

بَرَّةٌ تَمسَحُهُ الدَه

رَ بِكُمٍّ وَوِقايَه

رَ بِكُمٍّ وَوِقايَه

a kindly one, she wipes it for all time

with a sleeve and a protective covering.

وَتَعاويذٌ عَلَيهِ

وَتَعاويذٌ عَلَيهِ

خُطَّ فيها بِعِنايَه

خُطَّ فيها بِعِنايَه

And upon it are protective charms,

in which was carefully inscribed:

فَسَيَكفيكُهُمٌ اللَهُ

فَسَيَكفيكُهُمٌ اللَهُ

إِلى آخِرِ الآيَه

إِلى آخِرِ الآيَه

“So God will suffice you against them”—

to the end of the verse.