لبسput on السيفthe sword سعيدSaʿīd بعدماafter
لبس السيف سعيد بعدما
كانhe had been ذاpossessing طمرينtwo tattered garments لاno نوبةturn of duty لهfor him
كان ذا طمرين لا نوبة له
Saʿīd donned the sword after
he had been clad in two rags, with no turn of duty allotted him.
إنindeed للَهto God لآياتsurely signs وذاand this
إن للَه لآيات وذا
آيةa sign للَهof God فيناamong us منزلهsent down
آية للَه فينا منزله
Indeed, God has signs, and this
is a sign of God sent down among us.
Sol 6.1